CC – Chức năng phụ đề của Youtube

*************

Bạn hay sử dụng Youtube? Nhưng bạn đã biết đến chức năng phụ đề của nó?

Giới thiệu:

Chức năng phụ đề cho phép người tải tạo phụ đề cho video của mình. Các bạn có thể xem chi tiết tại hướng dẫn của youtube (cũng là anh Google cả nên đã có Tiếng Việt trong hướng dẫn này ..)

Vì việc đăng tải ít sử dụng cho đại đa số chúng ta, nên VNo1 chỉ trình bày cách xem các video có phụ đề của Youtube. Việc này chủ yếu có giá trị với các video clip của nước ngoài và đa phần chúng sẽ dịch sang tiếng Anh.

Đầu tiên, hãy xem xem Video của bạn đang xem có nút chức năng “CC” bên dưới không nhé. Nó chính là chức năng phụ đề của video.

Hãy thử áp dụng với video bên trên nhé >> Hướng dẫn:

Nhấn vào nút CC bên góc dưới phải (có thể phải click 2 lần vì Youtube load setting) để lựa chọn nhé.

Tính năng này có điểm đặc biệt là thường sử dụng 2 loại CC.

– Phụ đề do người tải đưa lên.

– Phụ đề bằng phần mềm Nhận diện giọng nói thông minh của google (có vẻ như đã sử dụng đc tầm 3 năm nay).

Cái tôi muốn nói đến là chức năng thứ 2: nó bắt tiếng tự động và phiên âm bên dưới cho bạn. Thực ra thì ngôn ngữ tiếng Việt chưa có nhưng chỉ riêng tiếng Anh thì cũng quá tuyệt, đặc biệt là cho những người muốn học Nghe tiếng Anh bằng Clip thì thật là quá tuyệt vời – bạn có đếm đc nguồn bài khổng lồ trên youtube để học không? (chưa kể bạn còn có thể học kèm với một công cụ dịch tiếng Anh nữa)

Cách nhận biết chức năng này là hình 2 cái loa mờ bên dòng chữ  phụ đề đó!

Giờ thì đừng hỏi tại sao người ta cập nhật tin nhanh đến vậy nhé !

T.G – VNo1

P/s: Nếu không có chức năng CC trong video bạn đang xem, có thể đó là video có tiếng việt, cũng có thể, bạn phải vận dụng những gì học được..